background
closeclose
pic

SHORT MATTERS!

9.,15. and 16.12. 2015

Wednesday 9. 12. 2015 | 20 : 30 | BIO OKO, Františka Křížka 460/15, Prague (map)
Tuesday 15. 12. 2015 | 19 : 30 | STUDIO KAREL, 28. října 49/23, Ostrava (map)
Tuesday 15. 12. 2015 | 19 : 30 | KC MALÝ BERLÍN, Štefánikova 4, Trnava (map)
Wednesday 16. 12. 2015 | 19 : 00 | KINO FILM EUROPE, Štefánikova 25, Bratislava (map)
Wednesday 16. 12. 2015 | 19 : 30 | GOLDEN APPLE CINEMA, nám. Míru 174, Zlín (map)
Wednesday 16. 12. 2015 | 20 : 00 | KINO JUNIOR, Jiráskova 4898/9, Jablonec nad Nisou (map)
Wednesday 16. 12. 2015 | 20 : 00 | PREMIERE CINEMAS OLOMOUC, Polská 1, 779 00 Olomouc, Olomouc (map)
Wednesday 16. 12. 2015 | 20 : 30 | KINO ART, Cihlářská 19, Brno (map)

The best European short films of the year have arrived! As usual, we will present short films nominated for the "European Oscar," the European film academy award. Come and see the new talents from our neighbors, and try to guess which filmmaker will rule the old continent in the future!

SYMBOLIC THREATS (Germany)

Grimstad Short Film Nominee
Director: Mischa Leinkauf, Lutz Henke, Matthias Wermke | Producers: Mischa Leinkauf, Lutz Henke, Matthias Wermke |

Year: 2015 | Length: 15 min | Documentary Film |

Poetry or threat? An act of surrender or perhaps art? These were the theories that New York puzzled over last summer. How can one incident be interpreted in so many ways? By means of press reports, SYMBOLIC THREATS allows the public at large to express their extreme disparity of interpretation. Inspired by the heated debate over the two „White American Flags“ that suddenly appeared on the towers of New York City’s iconic Brooklyn Bridge, the film asks what kind of societal scope art has in the present day. What happens when threatened freedom reinstates art with the element of danger? Who or what makes it into a threat? Are we safe in the city? What is next?

PICNIC (Croatia)

Drama Short Film Nominee
Director: Jure Pavlović | Producers: Luka Venturin, Jure Pavlovic |
Star: Emir Mušic, Aleksandar Seksan, Senad Alihodžic |

Year: 2015 | Length: 13 min | Live Action |

Sarajevo, rush hour. Emir (15), accompanied by a social worker, is on his way to meet his father Safet for a weekend picnic at Igman, a semi-open penitentiary. Due to the heavy traffic they are late ...

LISTEN (Denmark/Finland)

Tampere Short Film Nominee
Director: Hamy Ramezan, Rungano Nyoni | Producers: Valeria Richter, Helene Granqvist |
Star: Zeinab Rahal, Amira Helene Larsen, Alexandre Willaume, Nanna Bøttcher, Yusuf Kamal El-Ali |

Year: 2014 | Length: 13 min | Live Action |

A foreign woman in a burqa brings her young son to a Copenhagen police station to get away from her abusive husband, yet the translator assigned to her seems unwilling to convey the true meaning of her words to the police, thus corrupting the truth of her terrible situation.

DISSONANCE (Germany)

Berlin Short Film Nominee
Director: Till Nowak | Producer: Till Nowak |
Star: Klaus Zehrfeld, Roland Schupp, Nina Petri, Hannah Heine |

Year: 2015 | Length: 17 min | Animation |

A genius musician lives a lonely life in a surreal, floating world. He plays the piano every day in a gigantic concert hall, but there is nobody to listen. One day his animated world collapses and he must face reality. He only has one wish: to share his music with his daughter, but her mother doesn‘t allow it.

OVER (UK)

Bristol Short Film Nominee
Director: Jörn Threlfall | Producer: Jörn Threlfall |
Star: Jim Woods |

Year: 2015 | Length: 13 min | Live Action |

Over presents a crime scene. During the course of nine wide shots, told in reverse order, we witness an intriguing story unfold. What has happened in this quiet neighborhood? A murder, a hit-and-run, an accident? The reality is profound, and deeply unexpected.

THE RUNNER (Spain)

Valladolid Short Film Nominee
Director: José Luis Montesinos | Producers: José María Torres, Arturo Méndiz |
Star: Lluís Altés, Miguel Ángel Jenner |

Year: 2014 | Length: 12 min | Live Action |

Five years ago the boss closed the company and fired 300 workers. The first day that he goes out to run he meets one of them.

KUNG FURY (Sweden)

Vila do Conde Short Film Nominee
Director: David Sandberg | Producers: Linus Andersson, Eleni Young |
Star: Steven Chew, Andreas Cahling, Helene Ahlson, David Sandberg |

Year: 2015 | Length: 30 min | Live Action |

Miami Police Department detective and martial artist Kung Fury time travels from the 1980s to World War II to kill Adolf Hitler, a.k.a. “Kung Führer”, and revenge his friend’s death at the hands of the Nazi leader. An error in the time machine sends him further back to the Viking Age.

Total length of the screening 113 min. In original language with Czech and English subtitles.

 

cinema event
Prague

SHORTS FROM PISEK

11 / 12 / 24 / 20 : 30

BIO OKO

cinema event
Plzeň

SHORTS FROM PISEK

16 / 12 / 24 / 20 : 00

ANDĚL CAFÉ